Lanota Wiki
Advertisement

Arrow Chapter 2

Previous:

cyanine

Next:

Eternal Love

They spotted an abandoned, large windmill-
The windmill started to rotate, its wooden axis creaking in the breeze.
 
— After completing the first time
Uninhabited farm village, looking even more lonely in the light of sunset.
 
— After completing three challenges


Challenges

Whisper:

  • "Fail" count no more than 15

Acoustic:

  • achieve score 800000 or more
  • achieve Purified or above

Ultra:

  • "Harmony" rate 91% or more
  • achieve All Combo or above

Master:

  • hit every Click notes and hit every Catch notes

Lyrics

空の果て  夢見ていた
世界のどこへでも
君と歩いてく

たしかなものなど無いのに
ほら
まだ見ぬ未来信じて

ここへ 続く道 光る雲
見つめてる
鮮やかな 世界に一つだけ
笑顔届け 祈る 明日の君へ

たしかなものは手のひらに
もう
冒険は始まってる

ここへ 続く道 花は咲き
眠る夜 その日々が
愛を育てていく
奇跡の羽広げ 一緒に行こう 空の果て

Sora no hate     yumemi te i ta 
sekai no doko e demo 
kimi to arui te ku 

tashika na mono nado nai noni 
hora 
mada mi nu mirai shinji te 

koko e tsuzuku michi hikaru kumo 
mitsumeteru 
azayaka na sekai ni hitotsu dake 
egao todoke inoru ashita no kimi e 

tashika na mono wa tenohira ni 
mō 
bōken wa hajimatteru 

koko e tsuzuku michi hana wa saki 
nemuru yoru sono hibi ga 
ai o sodate te iku 
kiseki no hane hiroge issho ni iko u sora no hate

Towards the end of the sky, I had a dream
No matter where in the world
I want to walk with you beside me

The journey’s outcome is never fixed with certainty
Hey look
Believe in the future I have yet to see

Right here, follow the road ahead, towards the glowing cloud
Staring intensely
Brilliantly, there is only one of its kind in this world
Deliver a smile, and a prayer, to you of tomorow

The journey’s outcome lies in the palm of your hand
Already
Your adventure has already begun

Right here, follow the road ahead, where flowers bloom
Those sleepy nights, our daily days
To raise my love for you
Wings of miracles spread out, let’s go together, towards the end of the sky

Official Lyrics from makou's website, translation has been approved by artist

Trivia

  • The song title, 僕らの道 (Bokura no michi) means "Our road" in English.

Video

-Lanota_1.1-_Bokura_no_michi_-_makou_ft._Tomomi_Kobayashi_(Audio)

-Lanota 1.1- Bokura no michi - makou ft. Tomomi Kobayashi (Audio)

Advertisement